Ain´t no mountain high enough // When you say nothing at all

Uno puede escuchar muchas canciones en su vida, pero algunas tienen un significado especial, por el momento en que pasan a ser parte en nuestra existencia. Otras, surgen de nuestro gusto por tal artista, y también estan las que por su letra, nos identifican o expresan muy bien lo que queremos decir o dibujar cuando nos faltan las palabras...las siguientes canciones son de eso, es una forma diferente de decirle a una personita lo que a veces se calla en el silencio, pero se grita a través del sentir; sé lo bien que me comprenderas, mi Estrellita ....

Ain´t no mountain high enough

Listen, baby

Ain't no mountain high

Ain't no valley low

Ain't no river wide enough, baby

If you need me, call me

No matter where you are

No matter how far

Just call my name

I'll be there in a hurry

You don't have to worry

Coro:

'Cause baby,

There ain't no mountain high enough

Ain't no valley low enough

Ain't no river wide enough

To keep me from getting to you

Remember the day

I set you freeI told you

You could always count on me

From that day on

I made a vow

I'll be there when you want me

Some way,some how

Coro....

No wind, no rain

My love is alive

Way down in my heart

Although we are miles apart

If you ever need a helping hand

I'll be there on the double

As fast as I can

Don't you know that

There ain't no mountain high enough

Ain't no valley low enough

Ain't no river wide enough

To keep me from getting to you

Don't you know that

There ain't no mountain high enough

Ain't no valley low enough

Ain't no river wide enough

Traducción...No hay montaña tan alta

Escucha, ´pequeña´ No hay una montaña tan alta No hay un valle tan profundo No hay un río tan ancho, niña Si me necesitas, llámame Sin importar dónde estés, Por lejos que sea, Di mi nombre Y llegaré corriendo No debes preocuparte Porque, ´pequeña´, No hay una montaña tan alta No hay un valle tan profundo No hay un río tan ancho Que pueda apartarme de ti //Recuerda el día Que te liberé Te dije Que siempre podrías contar conmigo Aquel día hice un voto Estaré contigo cuando tú quieras Como sea, de la manera que sea Porque, bonita, No hay una montaña tan alta No hay un valle tan profundo No hay un río tan ancho Que pueda apartarme de ti Ni viento, ni lluvia //Mi amor sigue vivo Habita en mi corazón Aunque nos separen kilómetros Si alguna vez necesitas ayuda Estaré contigo Tan rápido como pueda O es que no sabes que No hay una montaña tan alta No hay un valle tan profundo No hay un río tan ancho Que pueda apartarme de ti O es que no sabes que No hay una montaña tan alta No hay un valle tan profundo No hay un río tan ancho Que pueda apartarme de ti


Tal como antes lo mencioné, sé que esa Estrellita entenderá el porque de esta canción...aunque ya se lo haya dicho, pero sin contar que era esta canción. Pero esta, la que sigue, es aún más profunda, porque tienes frases que tantas veces dije, y tantas que no dije, pero que estaban en mi sentir, sentir que tu podías leer en tu corazón, niña mía...

When you say nothing at all

It's amazing How you

can speak Right to my heart

Without saying a word,

You can light up the dark

Try as I may I could never explain

What I hear when You don't say a thing

The smile on your face

Lets me know That you need me

There's a truth In your eyes

Saying you'll never leave me

The touch of your hand says You'll catch me

Whenever I fall

You say it best When you say Nothing at all

All day long I can hear

people Talking out loud

But when you hold me near

You drown out the crowd (The crowd)

Try as they may

They can never define

What's been said

Between your Heart and mine

{Repeat chorus twice}

(You say it best

When you say Nothing at all

You say it best

When you say Nothing at all)

The smile on your face

The truth in your eyes

The touch of your hand

Let's me know That you need me

Traducción...Cuando no dices nada
Es asombroso como le sabes hablar a mi corazón. Sin decir una palabra puedes iluminar la oscuridad Por mucho que lo intente, nunca podría explicar lo que oigo cuando no dices nada.La sonrisa de tu cara me dice que me necesitas La sinceridad tus ojos,dice que nunca me dejarás La fuerza de tu mano me dice que me agarrarás siempre que me caiga.Dices lo mejor,cuando no dices nada. Durante todo el día oigo a la gente hablar alto Pero cuando me abrazas, no puedes oír la multitud (la multitud) Por mucho que lo intenten, no sabrían decir qué se han estado diciendo tu corazón y el mío.(ESTRIBILLO) (Bis) Dices lo mejor, cuando no dices nada, dices lo mejor, cuando no dices nada. La sonrisa de tu cara La sinceridad de tus ojos La fuerza de tu mano déjame saber que me necesitas. (ESTRIBILLO)Dices lo mejor, cuando no dices nada.Dices lo mejor, cuando no dices nada. La sonrisa de tu cara La sinceridad de tus ojos La fuerza de tu mano Déjame saber que me necesitas.Dices lo mejor, cuando no dices nada, Dices lo mejor, cuando no dices nada.

Ahora comprenderás bien cuan especial son estas dos canciones que te habia contado; se siente tan dentro, tan de uno mismo...creo que eso hace a las cosas simples, especiales...el hecho de que formen o sean una identificación de lo que dentro estas de uno...

Besos, con sabor a frutillas y crema...y un dejo de algodon de azúcar...